Miraculum: Biedronka i Czarny Kot: S02E01 • cały odcinek online

Tytuł odcinka: Kolekcjoner

Marinette poznaje Mistrza Fu, którego kiedyś odwiedziła w celu wyleczenia Tikki, dowiadując się, że ten sam człowiek jest ostatnim strażnikiem Miraculum. W przeszłości popełnił błąd, przez który stracił dwa Miracula – Pawia i Motyla. Fu opowiada Marinette o księdze zaklęć, podejrzewając, że jej właścicielem może być Władca Ciem, przez co Marinette obawia się, że Władcą Ciem może być Adrien. Później jednak dowiaduje się od kolegów z klasy, że książka należała do ojca Adriena, Gabriela, który dał szlaban synowi za zgubienie księgi. Marinette udaje się do posiadłości Agreste’ów jako Biedronka, dowiadując się, że Gabriel został zaakumanizowany w Kolekcjonera, super-złoczyńcę, który potrafi uwięzić wszystko, co dotknie stron jego pustego szkicownika. Po tym, jak Biedronka i Czarny Kot ostatecznie pokonują Gabriela i wypędzają akumę, Marinette i Fu stwierdzają, że Gabriel nie może być Władcą Ciem, ponieważ padł ofiarą akumy. Fu kopiuje zawartość książki, robiąc zdjęcia smartfonem, zanim Marinette zwraca ją Gabrielowi, przyznając, że to ona ją przetrzymywała, a nie Adrien. Gabriel wyjawia, że ​​otrzymał książkę podczas wizyty w Tybecie i że jest to pamiątka po jego żonie, rezygnując z uziemienia Adriena.