Agenci NCIS: S02E15 • cały odcinek online

Tytuł odcinka: Nagranie

Sierżant marynarki William Moore zostaje znaleziony martwy w parku narodowym Shenandoah w Wirginii. Przyczyną śmierci zdaje się być nieszczęśliwy upadek podczas kręcenia filmu z wycieczki. Widoczne na ciele rany są według strażnika parku dziełem drapieżników. Odzyskana taśma filmowa rzuca nowe światło na jego zgon. Żona i przyjaciel ofiary rozmawiali z narkomanem i alkoholikiem, który wdał się z Moore’em w bójkę. Kaseta z czasem odkrywa kolejne tajemnice…