Hoży doktorzy: S03E01 • cały odcinek online

Tytuł odcinka: Moja własna amerykańska dziewczyna

Przypadkowe spotkanie ze starą miłością, Seanem, i wypadek w jej nowym samochodzie sprawiają, że Elliot uświadamia sobie, że nie spotkało ją nic dobrego w ciągu ostatnich trzech lat pobytu w Szpitalu Świętego Serca. Zmusiło ją to do podjęcia drastycznych kroków w poszukiwaniu szczęścia, w tym całkowitej metamorfozy wewnętrznej i zewnętrznej. J.D. trafia na pacjenta, któremu nie potrafi postawić diagnozy, a kiedy dr Cox odmawia mu jakiejkolwiek pomocy, zwraca się do Carli i Turka. Dr Cox próbuje w tym czasie naprawić sytuację z Kelso.