Hoży doktorzy: S01E06 • cały odcinek online

Tytuł odcinka: Mój błąd

J.D. ma za zadanie leczyć piękną, acz złośliwą, Jordan Sullivan, ważną członkinię zarządu szpitala, ale gdy usiłuje być wobec niej stanowczy, kobieta postanawia zaciągnąć go do łóżka. Niebawem J.D. z przerażeniem dowiaduje się, że Jordan jest byłą żoną doktora Coxa. Sytuacja robi się jeszcze bardziej niezręczna, gdy chłopak sugeruje, by Jordan pomogła Coxowi i unieważniła jego zawieszenie. Cox pomaga Carli zrozumieć, że powinna uniezależnić się od matki i zacząć żyć własnym życiem.